Conditions générales

Les présentes Conditions Générales régissent l'accès, la navigation et l'utilisation du site web d'AIXPE LANDETXEA, ainsi que les conditions applicables aux réservations et aux séjours dans les appartements de vacances situés à Mallabia (Bizkaia). L'accès au site web et l'utilisation de ses services impliquent l'acceptation pleine et sans réserve du présent document, lequel peut être mis à jour à tout moment pour s'adapter aux évolutions réglementaires ou aux modifications du service.

1. Titularité du service Le site web et les appartements de vacances AIXPE LANDETXEA sont la propriété d'AIXPE LANDETXEA S.L., dont le siège social est situé à Mallabia (Bizkaia) et titulaire du numéro d'identification fiscale correspondant. La société est responsable de la gestion, de l'exploitation et de la commercialisation de l'hébergement, garantissant le respect de la réglementation touristique en vigueur dans la Communauté autonome du Pays Basque.

2. Objet du service AIXPE LANDETXEA propose trois appartements de vacances indépendants et entièrement équipés, destinés exclusivement à des séjours de courte durée à des fins touristiques ou de loisirs. L'utilisation des hébergements pour des activités professionnelles, commerciales, festives ou contraires aux règles de bonne conduite de voisinage est expressément interdite, sauf autorisation écrite préalable.

3. Procédure de réservation Les réservations s'effectuent via le moteur de réservation disponible sur le site web ou en contactant directement l'établissement. L'utilisateur doit fournir des informations exactes et complètes, et demeure responsable de leur véracité. La confirmation de la réservation est soumise au paiement du montant indiqué et à l'acceptation des présentes conditions générales. AIXPE LANDETXEA se réserve le droit de rejeter toute demande incomplète, frauduleuse ou incompatible avec les disponibilités de l'établissement.

4. Tarifs, paiements et caution Les tarifs publiés incluent les prestations de logement de base ainsi que les taxes applicables. Des suppléments peuvent s'appliquer pour des services additionnels, des séjours particuliers ou des conditions saisonnières spécifiques. Le règlement s'effectue selon les modes de paiement proposés sur le site web. Pour certaines réservations, une caution peut être exigée afin de couvrir d'éventuels dommages ; son montant sera restitué après état des lieux de l'appartement et dans un délai raisonnable.

5. Politique d'annulation et de modification Les annulations et modifications sont soumises aux conditions particulières précisées lors du processus de réservation. En cas de non-présentation ou d'annulation tardive, AIXPE LANDETXEA pourra appliquer les frais correspondants. Si, en raison d'un cas de force majeure, l'établissement se trouve dans l'impossibilité de fournir l'hébergement réservé, une solution alternative équivalente sera proposée ou le montant total versé sera intégralement remboursé.

6. Règles d'utilisation de l'hébergement Le client s'engage à utiliser l'appartement avec soin, en respectant le mobilier, les installations et le règlement intérieur. Il est strictement interdit de fumer à l'intérieur des appartements, ainsi que d'y héberger un nombre de personnes supérieur à celui indiqué dans la réservation. Le client sera tenu responsable de tout dommage causé par une utilisation négligente ou contraire aux règles fixées. L'établissement pourra accéder au logement en cas d'urgence ou pour des travaux d'entretien indispensables, en informant le client au préalable dans la mesure du possible.

7. Arrivée et départ (Check-in / Check-out) Les heures d'arrivée et de départ sont celles indiquées dans la réservation ou dans la notification préalable envoyée au client. Toute arrivée anticipée ou départ tardif sera soumis à disponibilité et pourra faire l'objet d'un supplément tarifaire. Le non-respect de l'heure de départ convenue pourra entraîner l'application de frais supplémentaires pour occupation non autorisée.

8. Animaux de compagnie L'admission des animaux de compagnie est soumise à la politique spécifique de l'établissement. Lorsqu'ils sont autorisés, le client doit veiller au bon comportement de l'animal et assume la responsabilité de tout dommage ou frais de nettoyage supplémentaire découlant de sa présence.

9. Responsabilité de l'établissement AIXPE LANDETXEA garantit que les appartements répondent aux normes d'habitabilité, de sécurité et d'équipement exigées par la réglementation touristique. Toutefois, l'établissement ne saurait être tenu responsable des interruptions temporaires de services indépendantes de sa volonté (coupures d'eau, d'électricité, de télécommunications, conditions météorologiques) ni de la perte, des dommages ou du vol d'effets personnels non déposés dans les espaces prévus à cet effet.

10. Responsabilité du client Le client est responsable de son propre comportement ainsi que de celui des personnes l'accompagnant, tout comme du respect du règlement intérieur de l'établissement. Tout comportement perturbant la tranquillité des lieux, causant des nuisances ou constituant un usage inapproprié du logement pourra entraîner l'interruption anticipée du séjour, sans droit à un quelconque remboursement.

11. Propriété intellectuelle L'ensemble des contenus figurant sur le site web — notamment les textes, images, visuels, logos, marques et autres éléments — est la propriété d'AIXPE LANDETXEA ou de tiers ayant autorisé leur utilisation. Toute reproduction, distribution ou modification sans autorisation expresse préalable est strictement interdite.

12. Protection des données Les données à caractère personnel fournies par l'utilisateur seront traitées conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données et à la Politique de confidentialité de l'établissement. L'utilisateur garantit l'exactitude des informations fournies et peut exercer ses droits d'accès, de rectification, d'effacement et autres droits prévus par la loi.